This article is for cPanel Accounts. Determine where your account is with this guide.
You can add e-mail or FTP users to your account in cPanel through Email Accounts and FTP Accounts.
If you are looking to add more cPanel or SSH users, however, that is not available in your WestHost cPanel hosting environment. Only the default cPanel user has SSH access to your account.